Re: Tricky translation moved from gedit to gtksourceview

[Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>]

+1 to not to mark them as fuzzy. If the string has not changed, just has been moved, should not be any problem.

Thanks for notifying!

2014-08-03 13:49 GMT+02:00 Sébastien Wilmet <swilmet gnome org>:

Hi,

Since this recent commit:
https://git.gnome.org/browse/gtksourceview/commit/?id=fc67d8c2c815674e9fa67cf278e8aed2b7fc6d46

There is a tricky string about candidate character encodings that is
already translated in gedit.

Should we copy/paste the translations and mark them as fuzzy? Or without
fuzzy?

Best regards,
Sébastien

_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n