Re: GCompris translation update

["Bruno Coudoin" <bruno coudoin gcompris net>]

Hi,

I am sorry but during the translation period, we got a lot of feedback
about bad or inapropriate english sentences. As GCompris targets children
and schools, we cannot ship it with these mistakes.

To give you more time to update your translation, the new release date is
set to the november 11th.

Thanks for your efforts.

Bruno.

>
> Hi,
>
> We are ready to make a new release of GCompris. This one includes a lot
> of new activities and thus has a lot of new text to translate. This is
> sad for you as a translator but the children will for sure appreciate
> that.
>
> If you find an incorrect English sentence, please let me know.
>
> Please update your translation before the November 4th. If you need a
> couple of days more, you can ask me.
>
> Bruno.
>
>