Re: Mnemonic update for Epiphany question/request

[Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>]

Hi Diego,

I am the author of the patch and a Japanese translator.
I didn't notice the status changed to "accepted-commit_now".
The patch is trivial, so it will have little affect on translators.
And the module has not been string-frozen yet.
It should be good to push it.

Thank you.


On Sat, Mar 3, 2012 at 2:38 PM, Diego Escalante Urrelo <diegoe gnome org> wrote:
> Hi,
>
> we received this contribution:
>  https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=670328
>
> it is just an update to make "Create" have a mnemonic as "C_reate".
>
> Is it ok to push this, or not worth the translation breakage?
> I am not aware how much of a big deal this would be for translators,
> so better to ask.
>
>
> Diego
>
>
> -8<----
> Inline patch:
>
> commit 8d70f71a8d0da7518c4b4a6f533fbdf356c489b8
> Author: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>
> Date:   Sat Feb 18 12:58:54 2012 +0900
>
>    window-commands: enable mnemonic for Create button
>
>    I use 'r' of "Create" as a mnemonic character because "C" is
>    already used by "_Cancel".
>
>    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=670328
>
>    Signed-off-by: Diego Escalante Urrelo <diegoe igalia com>
>
> diff --git a/src/window-commands.c b/src/window-commands.c
> index 0189b85..b493a39 100644
> --- a/src/window-commands.c
> +++ b/src/window-commands.c
> @@ -576,7 +576,7 @@ window_cmd_file_save_as_application (GtkAction *action,
>                                              0,
>                                              GTK_STOCK_CANCEL,
>                                              GTK_RESPONSE_CANCEL,
> -                                             _("Create"),
> +                                             _("C_reate"),
>                                              GTK_RESPONSE_OK,
>                                              NULL);
> _______________________________________________
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n



-- 
Jiro Matsuzawa
E-mail:
  jmatsuzawa src gnome org
  matsuzawa jr gmail com
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9