Re:

[uahmed <gleam uahmed gmail com>]

Hi

Please send email with some subject Line .

Thanks

On Fri, Jul 27, 2012 at 4:14 PM, Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa gnome org> wrote:

Hi Chingis,

On Sat, Jul 28, 2012 at 7:04 AM, Chingis Jumaliev <chingis091 gmail com> wrote:
> Where can I change the order of date in the calendar, I want to make
> like this: year month day week, from big to small.
> Also I want to change the old translations of months into kyrgyz.

Do you mean the calendar on GNOME Shell?
If so, you can change date formats by editting the po of gnome-shell.

The following is one of the date format strings in the po.
--------------------
#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on
current year
#: ../js/ui/calendar.js:701
msgctxt "calendar heading"
msgid "%A, %B %d"
msgstr ""
--------------------

See strftime manual for the format specification. (run "man strftime" )

Happy translating!

--
Jiro Matsuzawa
E-mail:
 jmatsuzawa gnome org
 jmatsuzawa src gnome org
 matsuzawa jr gmail com
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n