Re: intltool version on l10n.gnome.org

[F Wolff <friedel translate org za>]

Op Ma, 2010-05-10 om 08:38 +0200 skryf Claude Paroz:
> Hi,
> 
> I want to inform you that the version of intltool on l10n.gnome.org is
> now 0.41.0 [1].
> One of the consequences is that the g_dgettext/g_dngettext calls are now
> properly extracted from source files. For example this will resolve the
> "%u byte" string issue in glib [2].
> Therefore we will probably see some 'technical' string freeze break
> warnings in stable branches appearing on this list in the next weeks.


Is anyone else interested in this issue?

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=566044
https://bugs.launchpad.net/intltool/+bug/520986

I am surprised that no-one else seems to be bothered by this.  It makes
translating several XML formats much harder than is necessary. It would
be great if we could have this fixed before the big translation work on
GNOME 3.0.

Keep well
Friedel


--
Recently on my blog:
http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/virtaal-060-released