Re: [Fwd: Re: 2.30 Release Notes] (en_gb)

[Paul Cutler <pcutler gnome org>]

On Wed, 2010-03-24 at 20:31 +0000, Philip Withnall wrote:
> That wasn't a patch for en_GB, it was a patch for typos in the original
> (C locale) text!
> 
> I've committed the en_GB translation myself, but didn't want to commit
> these fixes without approval.
> 
> Philip
> 
> On Wed, 2010-03-24 at 14:56 -0500, Paul Cutler wrote:
> > Hi,
> > 
> > After I sent out the release notes announcement Philip Withnall sent me
> > the following patch for en_gb.  I'm not sure how the translation process
> > works (sorry!) - can someone apply this patch and commit?
> > 
> > Thanks.
> > 
> > Paul
> > email message attachment, "Forwarded message - Re: 2.30 Release Notes"
> > > -------- Forwarded Message --------
> > > From: Philip Withnall <philip tecnocode co uk>
> > > To: Paul Cutler <pcutler gnome org>
> > > Subject: Re: 2.30 Release Notes
> > > Date: Wed, 24 Mar 2010 18:23:09 +0000
> > > 
> > > On Wed, 2010-03-24 at 12:02 -0500, Paul Cutler wrote:
> > > > The 2.30 release notes are almost ready for translation.  I've sent them
> > > > out for review, so there may be some minor changes in the next 24-48
> > > > hours, but for the most part they're ready to be translated.
> > > > 
> > > > Other than these edits, the only outstanding task is to commit the 2.30
> > > > Desktop screenshot.
> > > > 
> > > > You can check them out from GNOME git in the release-notes module in the
> > > > 2.30 branch.
> > > > 
> > > > There are a number of strings that didn't change from 2.28, so I did not
> > > > remove po files / translations from 2.28 (not sure if I should or
> > > > shouldn't).
> > > > 
> > > > If you have any questions about the release notes, please let me know.
> > > 
> > > Nice work on the release notes. When translating to en_GB, I spotted a
> > > few small mistakes. Patch attached.
> > > 
> > > Cheers,
> > > Philip
> > > 
> > > > Thanks.
> > > > 
> > > > Paul
> > > > 
> > > > _______________________________________________
> > > > gnome-i18n mailing list
> > > > gnome-i18n gnome org
> > > > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
> > > 
> > _______________________________________________
> > gnome-i18n mailing list
> > gnome-i18n gnome org
> > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
> 

I apologize for the confusion.

Paul