Hi, I just committed two patches from bgo#610048[1], which fix a few minor string problems in gedit and add some translator comments. There shouldn't be much to change in the translations, and you might want to hold off until the other three patches in the bug are committed. Philip [1]: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=610048
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part