Confusing string in Regexxer

[Rodrigo Flores <rlmflores gnome org>]

Hi

A member from the GNOME Brazilian Portuguese translator team was
reviewing the Regexxer module translation and he saw this string:

#: ../ui/regexxer.schemas.in.h:3
msgid "List of last pattern used for the file's regex entry."
msgstr ""

The thing that is confusing us is that we have a list of a last
pattern, but why we have a list of only one element? Maybe a plural in
pattern is missing ?

Does regexxer have a maintainer to ask this kind of things ? I thought
about CCing he/she but I did not find anyone in the DL page.


-- 

"A critical section of code is like a bathroom. Only one person is
allowed inside at once.

Iker Gondra, Operating Systems
St. Francis Xavier University, Antigonish, NS"

===================
Rodrigo L. M. Flores
Computer Science Student - IME - USP
Homepage (en): http://www.rodrigoflores.org
Blog (pt-BR): http://blog.rodrigoflores.org
Linux User # : 351304
Jabber: im rodrigoflores org