Re: new language: UPPER SORBIAN



Thomas Krauße wrote:
Hello all-together,

I want to found a team for a new language in GNOME. My chosen language
is Upper Sorbian. It is the language of the Sorbian minority in the
eastern part of Germany.

- see <http://en.wikipedia.org/wiki/Upper_Sorbian> -

Originally I'm German but within my relationship to my Sorbian
girlfriend I learnt Sorbian quite well and together with her help it
will be possible for me to perform correct translations. I'll also try
to establish a contact with Eduard Werner, who provided the Sorbian
translation for the KDE desktop.

What's to do to found a new language team? How can I translate the items
of GNOME? Is there any documentation what's to - and what not ;) - or
any kind of how-to? Thank you very much for your help.
Hi Thomas,

Welcome to GNOME Localisation!

There is a page with instructions on new teams at
http://live.gnome.org/TranslationProject/JoiningTranslation

Go through it and if there is any questions, feel free to ask the list.

Simos
http://blogs.gnome.org/simos/



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]