Re: String additions to 'gdm.HEAD'

[Claude Paroz <claude 2xlibre net>]

Le dimanche 17 février 2008 à 20:33 -0500, Ray Strode a écrit :
> Hi,
> > Am Sonntag, den 17.02.2008, 14:19 +0000 schrieb GNOME Status Pages:
> > > This is an automatic notification from status generation scripts on:
> > >     http://l10n.gnome.org/.
> > > 
> > > There have been following string additions to module 'gdm.HEAD':
> > > 
> > >     + "Language Name"
> > >     + "Session Name"
> > >     + "The name of the language"
> > >     + "The name of the session"
> > Your new properties break string freeze. I would suggest you simply
> > unmark them from translation and mark them again after string freeze as
> > they are not user-visible anyway.
> So sorry.  I know about the string freeze--I wasn't paying close enough
> attention.
> 
> I'll unmark the property blurbs right away.

Thanks Ray, but just to be clear, adding new strings and not marking
them for translation where they should is also a string freeze break.

But like Johannes said, we can accept this in the special case where the
strings are not user-visible. I hope it's the case.

Claude