Re: Please update spanish translation of gnome-system-tools (other languages are also welcome)

[Claude Paroz <claude 2xlibre net>]

Le samedi 16 février 2008 à 00:16 +0100, Jaap A. Haitsma a écrit : 
> On Sat, Feb 16, 2008 at 12:11 AM, Claude Paroz <claude 2xlibre net> wrote:
> > Le samedi 16 février 2008 à 00:03 +0100, Jaap A. Haitsma a écrit :
> >
> > > Hi,
> >  >
> >  > I just added a new tango icon to the time-admin tool. For that I also
> >  > needed to update the screenshots of the documentation.
> >  > I noticed that the spanish translation is not really up to date for
> >  > that. So if somebody can take a look at that I would appreciate it.
> >  > Please send me a mail when it's updated. I can then update the
> >  > screenshots of the spanish manual
> >
> >  I'd say you just need to update English screenshots. Translators can
> >  then manage to updated their screenshots themselves...
> >
> Normally yes, but since we are in UI freeze they asked me to do it
> while applying the patch

Please don't. Docs translation should be left to translators. There are
many other screenshots that will probably change until 2.22, because
docs aren't submitted to string freeze.

Claude