Re: Gnome Sudoku translation change

[Claude Paroz <claude 2xlibre net>]

Le lundi 02 avril 2007 �3:40 +1000, Robert Ancell a �it :
> > > To fix a crash in Gnome Sudoku I need to change some formatting
> > > characters from '%s' to '%(n)s'. I've written a script to
> > > automatically update this (and fix some incorrect %d entries) - can I
> > > commit this to the 2.18 branch? I guess this will look like a string
> > > break but none of the content of the messages has been changed.
> 
> > Maybe the translations could be automatically changed, too?
> 
> > Leonardo Fontenelle
> 
> Yes the script automatically changes the translations. No additional
> work is required from any translator. I want permission before
> committing so anyone actively translating will know why the .po files
> have been modified. This is a string break with no additional action
> required.
> 
> You can see the patch here:
> http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=409739
> 
> Note this is a critical bug as in 2.18 languages such as Arabic cause
> Sudoku to crash.

If you require i18n approval, you'd better ping one of gnome-i18n
spokepersons on IRC, because they currently don't seem very present on
this list.

Claude