Committing po-file changes, agian

[Behdad Esfahbod <behdad cs toronto edu>]

Hi Danilo and others,

I did checkout and install latest intltool, and reran autogen and
build and all in vte, but still I get all translations modified
after a distcheck.

I'm afraid I'm going to commit them this time too, but I'm
willing to fix this issue as soon as somebody here tells me how.
Same probably will happen with gucharmap in a few minutes.

--behdad
http://behdad.org/

"Commandment Three says Do Not Kill, Amendment Two says Blood Will Spill"
	-- Dan Bern, "New American Language"