Re: RTL direction for Yelp

[Mehdi Hassanpour <m pubmail gmail com>]

You can add comments to this bug at
 http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=317103
 Yelp | docbook | Ver: 2.9.x

           Summary: RTL direction in Yelp
           Product: Yelp
           Version: 2.9.x
          Platform: Other
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: major
          Priority: Normal
         Component: docbook
        AssignedTo: yelp-maint gnome bugs
        ReportedBy: m pubmail gmail com
         QAContact: yelp-qa-maint gnome bugs
                CC: all-bugs bugzilla gnome org


Version details: 2.9.3
Distribution/Version: Ubuntu 5.04

Yelp cannot show Persian, Arabic, Herbew and other RTL language XML documents in
Right To Left direction...

On 9/20/05, Mehdi H. <m pubmail gmail com> wrote:

Thanks Danilo, for your kind efforts... you completely know about the problem we have
I hope Shaun will help us

and thanks Roozbeh for the reply, if I couldn't get any answer here, I will report this to Gnome bugzilla...

On 9/20/05, ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ <danilo gnome org > wrote:

Hi Mehdi,

ÐÑÑÐ Ñ 13:43, Mehdi H. ÐÐÐÐÑÐ:

>  Does any one have any experiences making Persian (Arabic or Herbew) xml
> docs for Yelp ? I have the rtl direction problem

I tried something, and I think we'll need to hack a bit more on
gnome-doc-utils XSLT stylesheets (used by Yelp) to propagate <article
lang=".."> lang value from DocBook to generated HTML (or alternately,
to set "dir" attribute based on the lang value).

It shouldn't be too hard, but Shaun is probably the best guy to answer
this :)

Cheers,
Danilo

--
Yours Sincerely, Mehdi Hassanpour
http://ImPersian.com

-- 
Yours Sincerely, Mehdi Hassanpour
http://ImPersian.com