Re: committing updated po files

[danilo gnome org (Danilo Åegan)]

Today at 16:05, Christian Persch wrote:

> When and where has it been agreed to do that? I think those changes
> should be reverted.

Yes, they should.  Even more so because they not only are going to
cause conflicts (which is why we do not recommend otherwise commiting
the result of update-po), but also because they remove *obsolete*
messages (which are still correct translations, and even if they are
not used in current version of the software, may get reintroduced in
later versions; they are also used in Translation Memory systems, and
others and I commonly introduce spelling fixes that way for when bugs
finally get fixed in software [sometimes halted because of freezes]).
Thus, this is basically removal of translators' work!


Tomasz, why did you need to do this everywhere? :(  I really hope
there are some good reasons for this.  Anyway, please revert all these
changes.

["everywhere" being epiphany, metacity, gnome-control-center,
gnome-panel so far.]

Cheers,
Danilo