Re: String changes for evolution-exchange
- From: Sarfraaz Ahmed <asarfraaz novell com>
- To: Danilo Šegan <danilo gnome org>
- Cc: evolution-hackers ximian com, gnome-i18n gnome org
- Subject: Re: String changes for evolution-exchange
- Date: Sat, 16 Jul 2005 12:12:59 +0530
Oops, sorry for missing out to replying to this mail earlier.
On Mon, 2005-07-11 at 15:43 +0200, Danilo Åegan wrote:
> Today at 11:20, Sarfraaz Ahmed wrote:
>
> > There have been quite a lot of string changes in evolution-exchange.
>
> This is in general a very bad timing to do such a thing (string change
> announcement is there to make it harder for you to do any string
> changes, so you'd avoid them if not really necessary: there are no
> shortcuts such as "quite a lot of string changes", you need to list
> them all; otherwise, there's no use in string change announcement,
> since you can simply announce that there are 200 string changes in
> evolution).
Sorry about the timing. I had a misconception that i could go ahead with
these changes till string freeze, but have the changes announced till
then. I have attached a list of file that has the changed strings. all-
evo-new.txt has the list of strings added newly to evolution. [ Most of
these strings, especially the ones in the glade files were present in
evolution-exchange, and have been moved here ] all-eds-new.txt has the
strings moved from evolution-exchange to evolution-data-server. There is
also a new org-gnome-exchange-operations.error.xml file that has been
added in evolution/plugins/exchange-operations that has the error
strings. I have updated the POTFILES.in to include these files.
>
> Especially if you forget to add all of these files to
> evolution/po/POTFILES.in (run "intltool-update -m" inside evolution/po
> to get report about that).
Yes, i have taken care of this, and updated both the evolution and
evolution-data-server POTFILES.in for this.
>
> I'll try to migrate all of these translations once POTFILES.in problem
> is resolved (I don't want to lose translations because of files not in
> there, and I don't know if it's safe to simply
> "cat missing >>POTFILES.in"; difference is around 110 strings in
> these "missing" files).
Thanks for the help, i have taken care of adding all the files in the
POTFILES.in and we can use only those files.
-- Sarfraaz
>
> Cheers,
> Danilo
plugins/exchange-operations/e-foreign-folder-dialog.glade ==============================
6: <property name="title" translatable="yes">Open Other User's Folder</property>
72: <property name="label" translatable="yes">_Account:</property>
97: <property name="label" translatable="yes">_Folder Name:</property>
157: <property name="text" translatable="yes"></property>
174: <property name="label" translatable="yes"></property>
221: <property name="label" translatable="yes">_User:</property>
plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c ==============================
62: N_("Secure Password"),
65: N_("This option will connect to the Exchange server using "
73: N_("Plaintext Password"),
75: N_("This option will connect to the Exchange server using "
251: frm_oof = (GtkFrame*) gtk_object_new (GTK_TYPE_FRAME, "label", _("Out Of Office"), NULL);
258: lbl_oof_desc = (GtkLabel*) gtk_object_new (GTK_TYPE_LABEL, "label", _("The message specified below will be automatically sent to \neach person who sends mail to you while you are out of the office."), "justify", GTK_JUSTIFY_LEFT, NULL);
263: txt = g_strdup_printf ("<b>%s</b>", _("Status:"));
270: radio_oof = (GtkRadioButton*) gtk_object_new (GTK_TYPE_RADIO_BUTTON, "label", _("I am out of the office"), NULL);
271: radio_iof = (GtkRadioButton*) gtk_object_new (GTK_TYPE_RADIO_BUTTON, "label", _("I am in the office"), "group", radio_oof, NULL);
274: radio_iof = (GtkRadioButton*) gtk_object_new (GTK_TYPE_RADIO_BUTTON, "label", _("I am in the office"), NULL);
275: radio_oof = (GtkRadioButton*) gtk_object_new (GTK_TYPE_RADIO_BUTTON, "label", _("I am out of the office"), "group", radio_iof, NULL);
313: frm_auth = (GtkFrame*) gtk_object_new (GTK_TYPE_FRAME, "label", _("Security"), NULL);
323: lbl_chpass = (GtkLabel*) gtk_object_new (GTK_TYPE_LABEL, "label", _("Change the password for Exchange account"), NULL);
325: btn_chpass = (GtkButton*) gtk_object_new (GTK_TYPE_BUTTON, "label", _("Change Password"), NULL);
329: lbl_dass = (GtkLabel*) gtk_object_new (GTK_TYPE_LABEL, "label", _("Manage the delegate settings for Exchange account"), NULL);
331: btn_dass = (GtkButton*) gtk_object_new (GTK_TYPE_BUTTON, "label", _("Delegation Assitant"));
342: frm_misc = (GtkFrame*) gtk_object_new (GTK_TYPE_FRAME, "label", _("Miscelleneous"), NULL);
352: lbl_fsize = (GtkLabel*) gtk_object_new (GTK_TYPE_LABEL, "label", _("View the size of all Exchange folders"), NULL);
354: btn_fsize = (GtkButton*) gtk_object_new (GTK_TYPE_BUTTON, "label", _("Folders Size"), NULL);
361: gtk_notebook_insert_page (GTK_NOTEBOOK (data->parent), GTK_WIDGET (vbox_settings), gtk_label_new(_("Exchange Settings")), 4);
604: label = gtk_label_new_with_mnemonic(_("_OWA Url:"));
629: button = gtk_button_new_with_mnemonic (_("A_uthenticate"));
821: label_text = g_strdup_printf("<b>%s</b>", _("Authentication Type"));
835: button = gtk_button_new_with_mnemonic (_("Ch_eck for Supported Types"));
plugins/exchange-operations/exchange-calendar.c ==============================
181: lbl_pcalendar = gtk_label_new_with_mnemonic (_("_Location:"));
plugins/exchange-operations/exchange-change-password.c ==============================
115: gtk_label_set_text (top_label, _("The current password does not match the existing password for your account. Please enter the correct password"));
122: gtk_label_set_text (top_label, _("The two passwords do not match. Please re-enter the passwords."));
plugins/exchange-operations/exchange-change-password.glade ==============================
8: <property name="title" translatable="yes">Change Password</property>
69: <property name="label" translatable="yes">Your current password has expired. Please change your password now.</property>
100: <property name="label" translatable="yes">Current Password:</property>
124: <property name="label" translatable="yes">New Password:</property>
148: <property name="label" translatable="yes">Confirm Password:</property>
176: <property name="text" translatable="yes"></property>
178: <property name="invisible_char" translatable="yes">*</property>
197: <property name="text" translatable="yes"></property>
199: <property name="invisible_char" translatable="yes">*</property>
218: <property name="text" translatable="yes"></property>
220: <property name="invisible_char" translatable="yes">*</property>
plugins/exchange-operations/exchange-contacts.c ==============================
175: lbl_pcontacts = gtk_label_new_with_mnemonic (_("_Location:"));
plugins/exchange-operations/exchange-delegates.c ==============================
222: _("No Global Catalog server configured for this account.\nUnable to edit delegates."));
261: _("Could not read folder permissions.\nUnable to edit delegates."));
268: _("Could not determine folder permissions for delegates.\nUnable to edit delegates."));
420: _("Delegate To:"), _("Delegate To"));
436: _("Could not make %s a delegate"), email);
446: _("You cannot make yourself your own delegate"));
455: _("%s is already a delegate"),
564: _("Remove the delegate %s?"),
681: error = g_strdup (_("Could not access Active Directory"));
696: error = g_strdup (_("Could not find self in Active Directory"));
709: _("Could not find delegate %s in Active Directory"),
721: _("Could not remove delegate %s"),
781: error = g_strdup (_("Could not update list of delegates."));
799: _("Could not add delegate %s"),
815: _("Failed to update delegates:\n%s"), error);
939: _("Name"), gtk_cell_renderer_text_new (), "text", 0, NULL);
968: 0, _("Error reading delegates list."),
plugins/exchange-operations/exchange-delegates.glade ==============================
8: <property name="title" translatable="yes">Delegates</property>
76: <property name="label" translatable="yes">These users will be able to send mail on your behalf
140: <property name="label" translatable="yes">_Edit</property>
185: <property name="title" translatable="yes">Delegate Permissions</property>
253: <property name="label" translatable="yes">Permissions for</property>
283: <property name="label" translatable="yes">C_alendar:</property>
308: <property name="label" translatable="yes">_Tasks:</property>
333: <property name="label" translatable="yes">_Inbox:</property>
358: <property name="label" translatable="yes">Co_ntacts:</property>
393: <property name="label" translatable="yes">None</property>
401: <property name="label" translatable="yes">Reviewer (read-only)</property>
409: <property name="label" translatable="yes">Author (read, create)</property>
417: <property name="label" translatable="yes">Editor (read, create, edit)</property>
446: <property name="label" translatable="yes">None</property>
454: <property name="label" translatable="yes">Reviewer (read-only)</property>
462: <property name="label" translatable="yes">Author (read, create)</property>
470: <property name="label" translatable="yes">Editor (read, create, edit)</property>
499: <property name="label" translatable="yes">None</property>
507: <property name="label" translatable="yes">Reviewer (read-only)</property>
515: <property name="label" translatable="yes">Author (read, create)</property>
523: <property name="label" translatable="yes">Editor (read, create, edit)</property>
552: <property name="label" translatable="yes">None</property>
560: <property name="label" translatable="yes">Reviewer (read-only)</property>
568: <property name="label" translatable="yes">Author (read, create)</property>
576: <property name="label" translatable="yes">Editor (read, create, edit)</property>
603: <property name="label" translatable="yes">_Delegate can see private items</property>
plugins/exchange-operations/exchange-delegates-user.c ==============================
144: item = gtk_menu_item_new_with_label (_("Custom"));
191: title = g_strdup_printf (_("Permissions for %s"), user->display_name);
plugins/exchange-operations/exchange-folder.c ==============================
55: { E_POPUP_ITEM, "29.inbox_unsubscribe", N_("Unsubscribe Folder..."), org_gnome_exchange_folder_inbox_unsubscribe, NULL, "stock_new-dir", 0, EM_POPUP_FOLDER_INFERIORS }
98: { E_POPUP_ITEM, "29.calendar_unsubscribe", N_("Unsubscribe Folder..."), org_gnome_exchange_folder_unsubscribe, NULL, "stock_new-dir", 0, EM_POPUP_FOLDER_INFERIORS }
108: { E_POPUP_ITEM, "29.address_book_unsubscribe", N_("Unsubscribe Folder..."), org_gnome_exchange_folder_ab_unsubscribe, NULL, "stock_new-dir", 0, EM_POPUP_FOLDER_INFERIORS }
300: _("Really unsubscribe from folder \"%s\"?"),
312: title = g_strdup_printf (_("Unsubscribe from \"%s\""), displayed_folder_name);
343: _("Really unsubscribe from folder \"%s\"?"),
355: title = g_strdup_printf (_("Unsubscribe from \"%s\""), displayed_folder_name);
plugins/exchange-operations/exchange-folder-permission.c ==============================
46: { E_POPUP_ITEM, "40.emc.30", N_("Permissions..."), org_folder_permissions_cb, NULL, "stock_new-dir", 0, EM_POPUP_FOLDER_INFERIORS }
81: popup_items[0].label = _(popup_items[0].label);
plugins/exchange-operations/exchange-folder-tree.glade ==============================
8: <property name="title" translatable="yes">Exchange Folder Tree</property>
plugins/exchange-operations/exchange-permissions-dialog.c ==============================
181: title = g_strdup_printf (_("Permissions for %s"),
224: _("Could not read folder permissions"));
266: _("Could not update folder permissions."));
295: _("Could not update folder permissions. %s"),
297: _("(Permission denied.)") : "");
396: _("Unable to add user to access control list:\n"
414: _("No such user %s"), email);
418: _("%s cannot be added to an access control list"),
423: _("Unknown error looking up %s"), email);
440: _("%s is already in the list"),
696: _("Name"), gtk_cell_renderer_text_new (),
700: _("Role"), gtk_cell_renderer_text_new (),
plugins/exchange-operations/exchange-permissions-dialog.glade ==============================
9: <property name="title" translatable="yes">window1</property>
119: <property name="label" translatable="yes"> </property>
143: <property name="label" translatable="yes"> </property>
167: <property name="label" translatable="yes"><b>Permissions</b></property>
198: <property name="label" translatable="yes">Role: </property>
264: <property name="label" translatable="yes">Create items</property>
283: <property name="label" translatable="yes">Read items</property>
302: <property name="label" translatable="yes">Create subfolders</property>
334: <property name="label" translatable="yes">Cannot Edit</property>
353: <property name="label" translatable="yes">Edit Own Items</property>
373: <property name="label" translatable="yes">Edit Any Items</property>
419: <property name="label" translatable="yes">Folder owner</property>
438: <property name="label" translatable="yes">Folder contact</property>
457: <property name="label" translatable="yes">Folder visible</property>
489: <property name="label" translatable="yes">Cannot Delete</property>
508: <property name="label" translatable="yes">Delete Own Items</property>
528: <property name="label" translatable="yes">Delete Any Items</property>
plugins/exchange-operations/exchange-user-dialog.c ==============================
144: gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), _("Select User"));
182: button = gtk_button_new_with_label (_("Addressbook..."));
plugins/exchange-operations/org-gnome-folder-subscription.xml ==============================
servers/exchange/lib/e2k-autoconfig.c ==============================
1573: prompt = g_strdup_printf (_("Enter password for %s"), user);
1574: password = e_passwords_ask_password (_("Enter password"),
servers/exchange/lib/e2k-security-descriptor.c ==============================
847: { N_("Owner"), (E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE |
857: { N_("Publishing Editor"), (E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE |
865: { N_("Editor"), (E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE |
872: { N_("Publishing Author"), (E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE |
878: { N_("Author"), (E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE |
883: { N_("Non-editing Author"),(E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE |
887: { N_("Reviewer"), (E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE |
889: { N_("Contributor"), (E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE |
891: { N_("None"), (E2K_PERMISSION_FOLDER_VISIBLE) }
906: return _("Custom");
910: return _(roles[role].name);
servers/exchange/lib/e2k-sid.c ==============================
108: display_name = _(E2K_SID_WKS_ANONYMOUS_NAME);
110: display_name = _(E2K_SID_WKS_EVERYONE_NAME);
servers/exchange/storage/e-storage.c ==============================
554: return _("No error");
556: return _("Generic error");
558: return _("A folder with the same name already exists");
560: return _("The specified folder type is not valid");
562: return _("I/O error");
564: return _("Not enough space to create the folder");
566: return _("The folder is not empty");
568: return _("The specified folder was not found");
570: return _("Function not implemented in this storage");
572: return _("Permission denied");
574: return _("Operation not supported");
576: return _("The specified type is not supported in this storage");
578: return _("The specified folder cannot be modified or removed");
580: return _("Cannot make a folder a child of one of its descendants");
582: return _("Cannot create a folder with that name");
584: return _("This operation cannot be performed in off-line mode");
586: return _("Unknown error");
servers/exchange/storage/exchange-account.c ==============================
583: hierarchy_name = g_strdup_printf (_("%s's Folders"),
879: prompt = g_strdup_printf (_("Enter password for %s"),
884: _("Enter password"),
1236: _("Personal Folders"),
1251: _("Favorite Public Folders"),
1268: _("All Public Folders"),
1282: hier = exchange_hierarchy_gal_new (account, _("Global Address List"),
servers/exchange/storage/exchange-hierarchy-foreign.c ==============================
254: { N_("Calendar"), E2K_PR_STD_FOLDER_CALENDAR },
255: { N_("Contacts"), E2K_PR_STD_FOLDER_CONTACTS },
256: { N_("Deleted Items"), E2K_PR_STD_FOLDER_DELETED_ITEMS },
257: { N_("Drafts"), E2K_PR_STD_FOLDER_DRAFTS },
258: { N_("Inbox"), E2K_PR_STD_FOLDER_INBOX },
259: { N_("Journal"), E2K_PR_STD_FOLDER_JOURNAL },
260: { N_("Notes"), E2K_PR_STD_FOLDER_NOTES },
261: { N_("Outbox"), E2K_PR_STD_FOLDER_OUTBOX },
262: { N_("Sent Items"), E2K_PR_STD_FOLDER_SENT_ITEMS },
263: { N_("Tasks"), E2K_PR_STD_FOLDER_TASKS }
293: g_utf8_collate (_(std_folders[i].name), name) != 0)
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
