Re: Arabic gnome 2.6

[Arafat Medini <lumina silverpen de>]

yeah those are indeed bugs in the interfaces, after translating the
desktop, and for 2.8 my main focus will be on reporting as much bugs as
possible to get "real" rtl support, I mean if you look at gedit it's all
sweet with the arabic glyphs but you can't call it a #real# rtl app as
the icons are arranged in ltr...
Same goes for the eog tabs or the file-roller location bar, etc...

yours
Arafat

Am Mon, den 08.03.2004 schrieb Christian Rose um 13:31:
> fre 2004-02-06 klockan 13.37 skrev Arafat Medini:
> > After passing today 11 hours!!!!!! compiling gnome 2.6 to finally see my
> > work I am presenting you those screens for your viewing
> > pleasure.
> > I feel happy as my dream is coming true. a fully arabized gnome...
> > 
> > enjoy:
> > 
> [...]
> > http://www.silverpen.de/musalsil.png
> 
> I couldn't help but notice in this screenshot that while other GNOME
> applications like gnome-games and file-roller do seem to display
> properly RTL, the gedit toolbar is still arranged LTR. Is this a known
> problem? Is it reported somewhere in Bugzilla?
> 
> 
> > http://www.silverpen.de/arriba.png
> 
> In this screenshot, there is one application that does display a dialog
> with tabs in LTR order. Also a known/reported problem?
> 
> 
> Christian
> (who admittedly knows very little about LTR/RTL issues)
> 
>