Re: Translation of program names

[Karl Eichwalder <ke gnu franken de>]

Danilo Segan <dsegan@gmx.net> writes:

> I couldn't care less about the trademarks. Trademarks are there to
> help manufacturer, and not the user (if we count out those users who
> "chase brands").

Theoretically trademarks help the customer to get the thing he wants
(the "real" one, not the clone); it is meant as a kine of quality
assurance.  Real life might be different - so called global players
often don't develop and manufacture their products themselves...

-- 
                                                         |      ,__o
                                                         |    _-\_<,
http://www.gnu.franken.de/ke/                            |   (*)/'(*)