Re: Gnome Translation Project for "Panjabi" (pa)

["G Karunakar" <karunakar freedomink org>]

> >I am interested in making Gnome available in Punjabi language. I sent a
> couple of  e->mails to the current co-ordianator as listed on the web-site
> as the coordinator for the >"Punjabi" project, but haven't heard from him
in
> a long time. I was wondering if the person >is available.
>
> Right now I am listed there. I seem to have missed you prev mail ( 4th
> april )  regarding this ( I was on vacation then )
>
> >
> >I would like to take the ownership as the coordinator and then making
Gnome
> available in >Punjabi as soon as possible. I have some volunteer friends
who
> are as excited about the >project as I am.
> >An early reply would be highly appreciated,
>
>  You are most welcome to work on punjabi localisation, but as of now few
> things are not in place for Punjabi, like locale & font which are very
much
> needed to have Gnome working in Punjabi. Some work is on in this direction
> at http://www.indlinux.org/punjabi , a locale definition is under
> development, font work is also about to start. Then translation work can
be
> taken up. I mainly work on Hindi, but working with volunteers to start
work
> for other languages also. IndLinux.org is more than willing to help you
> actively work on Gnome Punjabi.
>

You can join the mailing list at
http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indlinux-punjabi
( The web page is bit out of date )

Regards,
Karunakar