Re: Anjuta Translation Statistics

[Naba Kumar <kh_naba yahoo com>]

On Mon, 2002-03-04 at 23:36, Charles Kerr wrote:
> Hi Naba,
> 
> What did you use to generate those statistics?
> I'd like to use it on my future request-for-translation...
> 

In the cvs, you will find a file anjuta/po/status.pl. It is the script I
wrote (sometime back) to generate the po statistics. It also generates a
file called translations.xml which can be used to display the
information on the web.

I have also taken the liberty to cc this email in the list, so that
interested people can benefit from this.

The use is simple. Copy this file in the po directory and run it with
./status.pl.

> > 
> > 		TRANSLATION STATISTICS
> > 		Total messages: 1262
> > 
> > 	Translation status given in percentage.
> > +-------------------------------------------------------+
> > |  Po file  |  Translated  |   Fuzzy   |   Untranslated |
> > +-------------------------------------------------------+
> > |     az.po:|     89.62    |      5.94 |        4.44    |
> > |     da.po:|     86.21    |     11.25 |        2.54    |
> > |     de.po:|     95.40    |      2.46 |        2.14    |
> > |     el.po:|     15.06    |     61.49 |       23.45    |
> > |     es.po:|     81.77    |     11.81 |        6.42    |
> > |     fr.po:|     98.97    |      0.00 |        1.03    |
> > |     it.po:|     87.00    |      7.53 |        5.47    |
> > |     ja.po:|     98.97    |      0.00 |        1.03    |
> > |     nl.po:|     89.62    |      5.94 |        4.44    |
> > |     no.po:|     21.39    |      8.16 |       70.44    |
> > |     pl.po:|     90.89    |      3.80 |        5.31    |
> > |     pt.po:|    100.00    |      0.00 |        0.00    |
> > |  pt_BR.po:|     81.77    |     11.81 |        6.42    |
> > |     ru.po:|     65.77    |      9.51 |       24.72    |
> > |     sk.po:|     76.62    |     20.05 |        3.33    |
> > |     sv.po:|     98.97    |      0.00 |        1.03    |
> > |     ta.po:|      0.08    |      0.08 |       99.84    |
> > |     tr.po:|     85.26    |     10.78 |        3.96    |
> > |     uk.po:|     48.34    |     18.23 |       33.44    |
> > |  zh_CN.po:|     77.42    |     18.23 |        4.36    |
> > |  zh_TW.po:|     89.62    |      5.94 |        4.44    |
> > +-------------------------------------------------------+
> > 
-- 
Regards,
-
A successful [software] tool is one that was used to do something
undreamed of by its author.
		-- S. C. Johnson


_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com