Re: GNOME CVS (silent): bug-buddy pablo

[Lauris Kaplinski <lauris ximian com>]

Hello!

Sodipodi should be fixed now.
It was estonian string in .glade file, of which .c was generated.
Why it was estonian, I do not remember - now is english ;)

Best wishes,
Lauris


On 22 May 2001 01:36:40 +0200, Pablo Saratxaga wrote:
> For sodipodi and gnome-vfs; what should be best, rewrite those in pure
> ascii; or encode them in utf-8 and mandate use of utf-8 in the *.po files?
> As the degree sign and mu letter are present in almost all encodings
> I think maybe the use of utf-8 will allow to still keep them; and the
> implementation of gettext() in the GNU libc is able to convert from the po
> file encoding to the user encoding (that is, the change of the po file 
> encoding will be visible by the translator only; not the user).
> But maybe some systems have a gettext() implementation not allowing that.