Re: The recent change in control-center

[Carlos Perelló Marín <carlos gnome-db org>]

El 10 Mar 2001 18:51:44 +0100, Pablo Saratxaga escribió:
> Kaixo!
> 
> On Sat, Mar 10, 2001 at 08:57:09AM -0800, Maciej Stachowiak wrote:
> 
> > I think the problem is with the xml-i18n-prepare script. It does not
> > understand about the special screensaver .desktop files, so it ignored
> > the section headers. Martin, would you mind fixing the screensaver
> > .desktop files up to mark the correct strings and only the correct
> > strings for translation?
> 
> Those fiels also include translated strings not in the po files; how
> can they be retrieved to avoid losing them ?
> If some of the xml-i18n-* scripts could take the translated strings
> and add them to the right po file (if the correspondent msgid don't exist)
> it would be of great help.


If you use the xml-i18n-prepare to make a module use xml-i18n-tools this
strings are inserted into the .po files (of course, only if exists a .po
file for that locale).

> 
> -- 
> Ki ça vos våye bén,
> Pablo Saratxaga
> 
> http://www.srtxg.easynet.be/          PGP Key available, key ID: 0x8F0E4975
> 
> _______________________________________________
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n



-- 
Carlos Perelló Marín
mailto:carlos@gnome-db.org
mailto:carlos@hispalinux.es
http://www.gnome-db.org
http://www.Hispalinux.es
Valencia - España