Re: More statictics problems...

[Karl Eichwalder <ke gnu franken de>]

Carlos Perelló Marín <carlos@gnome-db.org> writes:

>> 2. Seems the scripts generating GTP pages can't handle 8-bit chars in
>>    msgid. Gtranslator was shown to contain 359 entries in various
>>    invididual language pages, but in fact it has 39x entries... the
>>    questionable entry has 8bit char in msgid.

> Spanish locale (es) uses 8bit chars and it's ok (I think).

Having 8bit chars in msgid is a bug.  Try to call msgmerge (recent
version) for a multibyte language.

-- 
ke@suse.de (work) / keichwa@gmx.net (home):              |
http://www.suse.de/~ke/                                  |      ,__o
Free Translation Project:                                |    _-\_<,
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/             |   (*)/'(*)