gitg - gnome-3-18



Sziasztok,

gitg – gnome-3-18 – po (Magyar) állapota mostantól: „Inaktív”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gitg/gnome-3-18/po/hu

Kicsit kalapáltam rajta, és próbáltam magyarabbá tenni: commit = véglegesítés, checkout = átváltás. Vannak 
benne azonban még olyan mondatok, amelyeket szebben is lehetne fordítani, így mindenképp átnézendő a 
masterben!

Balázs Úr
--
Ez egy automatikus üzenet a következőtől: l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]