[gnome-gl] gnome-keyring - master

[noreply gnome org]

Ola,

O novo estado do gnome-keyring - master - po (Galego) é 'Remitido'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-keyring/master/po/gl

Revisada por favor revisade as cadeas antes de pasar á seguinte:

Fixen estes cambios segundo o estilo de GNOME:
Non se puido non -> Non foi posíbel
dende -> desde, desde é un estilo máis formal (foi preguntado na rolda de GNOME)
'exemplo' -> «exemplo», estilo das vírgulas UNICAMENTE se admite o estilo latino
Amosar -> Mostrar, por uniformación, se hai que cambiar despois será máis doado


E por favor, coidado cos fallos 
'Oss contidos' ...

Fran Diéguez
--
Esta é unha mensaxe automática enviada desde l10n.gnome.org.