[gnome-es] [DL]gnome-firmware - master

[noreply gnome org]

Hola,

El nuevo estado de gnome-firmware — master — po (Español) es «Inactivo».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-firmware/master/po/es/

Algunos cambios, échales un vistazo y los comentamos si quieres.

Aunque adaptemos la cadena a nuestro idioma, debemos ser fieles al original todo lo que podamos, no debemos 
omitir información que, aunque nos parezca redundante u obvia, puede ser importante y necesaria.

Es un buen comienzo, ánimo y a por las siguientes!! Ahora ya sí puedes reservarlo de nuevo para seguir 
traduciendo.

Gracias!

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.