[gnome-es] [DL]gegl - master



Hola,

El nuevo estado de gegl — master — po (Español) es «Traducido».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/es/

Según word reference hightlights significa: reflejo, toque de luz, claros (en el contexto de fotografía y 
pintura).
Así lo he traducido en el manual pero creo que lo he traducido como resaltados cuando no había comenzado a 
traducir el manual.
Así que puede que halla que modificar algunas cadenas si queremos uniformar todo. Me acabo de dar cuenta :(

Rodrigo Lledó
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]