[gnome-es] [Bug 724585] New: gnome-control-center: color: Typo when no devices can be detected



https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=724585
  l10n | Spanish [es] | unspecified

           Summary: gnome-control-center: color: Typo when no devices can
                    be detected
    Classification: Infrastructure
           Product: l10n
           Version: unspecified
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: Normal
         Component: Spanish [es]
        AssignedTo: gnome-es-list gnome org
        ReportedBy: damiannohales gmail com
         QAContact: gnome-es-list gnome org
     GNOME version: ---


On component gnome-control-center:

Original string
"Unable to detect any devices that can be color managed"

Current translation
"So se han detectado dispositivos que se puedan gestionar por color"

Should be replaced by
"No se han detectado dispositivos que se puedan gestionar por color"

Thanks!

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.gnome.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.
You are the assignee for the bug.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]