[gnome-es] gnome-getting-started-docs - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-es-list gnome org
- Subject: [gnome-es] gnome-getting-started-docs - master
- Date: Thu, 17 Jan 2013 22:27:01 -0000
Hola,
Ahora el nuevo estado de gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Español) es «Revisado».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/es
Revisado y corregido:
El nombre de la licencia no estaba mal traducido, pero lo debemos dejar igual que como aparece en la página de Creative Commons.
Ícono -> Icono
Tampoco es que está mal acá en Argentina, pero la forma internacional lleva el acento no escrito en la segunda sílaba.
Historial -> Histórico
Activities overview -> Vista de actividades
Muy buen trabajo.
Nicolás Satragno
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]