[gnome-es] grilo-plugins - master

[noreply gnome org]

Hola,

Ahora el nuevo estado de grilo-plugins - master - po (Español) es «Traducido».
https://l10n.gnome.org/vertimus/grilo-plugins/master/po/es

La cadena 70, dice «Back and White» no debería ser Blanco y Negro ( o viceversa) ?
la frase «A GIO supported URL for images is required»  no se lo que es un GIO y como traducir esa frase 
porque no la entiendo.
Aparece también «stream» en varias frases y si la traduzco como "flujo" resulta que en algunas es 
icompresible: Un ejemplo es «Failed to get podcast stream metadata»

Miguel Rodríguez Núñez
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.