[gnome-es] gnumeric - master



Hola,

Ahora el nuevo estado de gnumeric - master - po (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnumeric/master/po/es

Revisado y corregido.

Eliminado el uso de "por favor". Aunque en inglés se usa con frecuencia, nosotros no lo usamos en las traducciones.

Por favor, cuidado con las correcciones, ya que hay veces que haces cambios que no son correctos: «width» es «anchura», por ejemplo, y no se debe cambiar por «ancho».

Si tienes dudas con algo, pregunta en la lista

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]