Re: [gnome-es] gnome-web-www - master
- From: Milagros Alessandra Infante Montero <maim92 gmail com>
- To: Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>
- Cc: gnome-es-list gnome org
- Subject: Re: [gnome-es] gnome-web-www - master
- Date: Tue, 10 Jul 2012 22:53:27 -0500
Hola Daniel,
Gracias por las correcciones, entiendo sobre el procedimiento de
corregir la cadena original en inglés, en las cadenas que envío hoy
también encontré un error, de todas maneras lo detallo en los
comentarios para tenerlo en cuenta luego.
Un saludo :)
El día 10 de julio de 2012 10:56, <noreply gnome org> escribió:
> Hola,
>
> Ahora el nuevo estado de gnome-web-www - master - static (Español) es «Subido».
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-web-www/master/static/es
>
> Revisado y corregido. Cambios menores.
>
> Recuerda evitar la voz pasiva ;-)
>
> El error no lo puedo corregir yo directamente, porque este módulo se gestiona de manera diferente a la habitual, pero ya he preguntado cómo hacerlo. En cuanto me digan algo, te comento.
>
> Gracias por el aviso
>
> Daniel Mustieles
> --
> Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
> _______________________________________________
> gnome-es-list mailing list
> gnome-es-list gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
--
Milagros Alessandra Infante Montero
http://twitter.com/milale
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]