Re: [gnome-es] pan2 - master



El 06/01/12 15:28, noreply gnome org escribió:
Hola:

Ahora el nuevo estado de pan2 - master - po (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/pan2/master/po/es

Revisado y corregido. Cambios:

Gnome ->  GNOME
scoring ->  puntaje ->  puntuación
to match ->  igualar ->  coincidir con
crypt ->  encriptar ->  cifrar

He corregido algunos errores antiguos que me he ido encontrando. Sería interesante que revisases lo que ya hay a medida que traduces, para ir corrigiendo errores.

Un saludo

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-es-list mailing list
gnome-es-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list

Entendido, lo voy a tener en cuenta.
¡Saludos!

--
Nicolás Satragno<nsatragno gmail com>
Powered by Fedora Linux.



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]