[gnome-es] gimp-help-2 - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-es-list gnome org
- Subject: [gnome-es] gimp-help-2 - master
- Date: Thu, 24 Mar 2011 12:50:41 -0000
Hola:
Ahora el nuevo estado de gimp-help-2 - master - concepts (Español) es «Revisado».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/concepts/es
Algunos cambios menores.
Hay que tener cuidado con el abuso del «Reemplazar». En este caso, se ha cambiado la palabra «brocha» por «pincel», sin caer en que también cambia el género y por tanto hay que cambiar otras palabras del entorno.
Benjamín Valero Espinosa
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]