Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?T=E9rminos_de_la_traducci=F3n_de_GIMP?=



El día 17 de febrero de 2011 10:42, Francisco Vila
<francisco vila hispalinux es> escribió:
> El día 26 de enero de 2011 10:27, Ignacio <ant ign gmail com> escribió:
>> Hola Paco
>> Cuestiones sobre un par de términos de GIMP.
>>
>> Menú «ver»
>> ID 151... Display Filters-> Mostrar filtros, así está en el IGU. Sugiero
>> «Filtros de pantalla».

Creo que ya estaba corregido, no me aparece "Mostrar filtros" por
ninguna parte y "Display filters" no está como tal, sino como "Color
Display Filters" y la traducción actual no presenta ese problema,
creo.
-- 
Francisco Vila. Badajoz (Spain)
www.paconet.org , www.csmbadajoz.com


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]