Re: [gnome-es] accerciser - master

["Fco. Javier Fdez. Serrador" <fserrador gmail com>]

¿qué tal "oyente"?


El día 15 de agosto de 2011 15:10,  <noreply gnome org> escribió:
> Hola:
>
> Ahora el nuevo estado de accerciser - master - help (Español) es «Traducido».
> http://l10n.gnome.org/vertimus/accerciser/master/help/es
>
> La verdad es que «escuchador» me suena muy mal, pero «listener» no lo mejora mucho.
>
> Jorge González González
> --
> Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
> _______________________________________________
> gnome-es-list mailing list
> gnome-es-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
>



-- 
Francisco Javier Serrador