Re: [gnome-es] GNOME 3.0
- From: Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>
- To: aloriel gmail com
- Cc: Gnome-ES <gnome-es-list gnome org>
- Subject: Re: [gnome-es] GNOME 3.0
- Date: Fri, 1 Apr 2011 11:46:18 +0200
Según me ha comentado el segurata del curro, que es búlgaro, hoy es «el día de la mentira», por lo que es posible que sea una broma.
Coincido con Jorge en lo del string freeze... he estado tentado varias veces es escribir a i18n, porque así no hay manera de trabajar. Paso más tiempo traduciendo las cadenas que añaden que revisando la interfaz o avanzando en los manuales :(
En fin, supongo que broma o no, habrá que seguir currando, así que poco más podemos hacer ;-)
El 1 de abril de 2011 11:17, Jorge González
<aloriel gmail com> escribió:
Por eso pense que era una broma, pero tambien creo que estamos
corriendo demasiado para publicar el escritorio.
No obstante, ya que no hay comunicacion oficial en i18n, lo mas seguro
es que sea una broma.
Sinceramente no he visto tantos "string freeze break" desde que llevo
en GNOME, ni un peor estado de las traducciones antes de publicar un
escritorio. La verdad es que me da mucha rabia como se han llevado a
cabo las ultimas acciones, pero bueno, creo que no puedo hacer mucho.
Un saludo.
2011/4/1 Benjamín Valero Espinosa <benjavalero gmail com>:
> El 1 de abril de 2011 09:15, Jorge González escribió:
>>
>> Hola a todos:
>>
>> Aun no parece oficial, pero tanto Andre Klapper como Vincent Untz [2]
>> han publicado sendos articulos anunciando el retraso de GNOME 3.0
>> hasta septiembre. Puede que sea una broma, aunque en realidad no lo
>> creo.
>
> Bueno, el primer artículo hace referencia a la gran cantidad de cosas sin
> resolver (y salen 40, que para mí no son muchas). Sinceramente, espero que
> sea cosa del Fool's Day [1], si no sería un golpe grande para la imagen de
> GNOME en general.
>
> [1]
https://secure.wikimedia.org/wikipedia/es/wiki/Pescado_de_abril
>
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]