[gnome-es] glom - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-es-list gnome org
- Subject: [gnome-es] glom - master
- Date: Sat, 18 Sep 2010 08:23:20 -0000
Hola,
ahora el nuevo estado de glom - master - po (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/glom/master/po/es
Revisado y subido.
Cambios:
orig: Do not automatically stop the database server if Glom quits. This is helpful for debugging with gdb.
trad: No parar automáticamente el servidor de bases de datos si se cierra Glom. Esto es útil para depuración con gdb.
cambio: No parar automáticamente el servidor de bases de datos si se cierra Glom. Útil para depurar con gdb.
Creo que es mejor quitar «Esto es» y dejar «depurar» acorde, si te parece que no, lo dejamos como estaba.
Jorge González González
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]