[gnome-es] gnome-games - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-es-list gnome org
- Subject: [gnome-es] gnome-games - master
- Date: Thu, 11 Nov 2010 16:24:35 -0000
Hola,
ahora el nuevo estado de gnome-games - master - po (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/po/es
Revisado y subido.
Cambios:
orig: Show _Captured Pieces
trad: Mostrar las piezas _capturadas
cambio: Mostrar las piezas _comidas
orig: Show or hide captured pieces
trad: Mostrar u ocultar las piezas capturadas
cambio: Mostrar u ocultar las piezas comidas
(Existe una cadena anterior en la que se ha traducido «capture» por «comer».)
Jorge González González
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]