Re: [gnome-es] Módulos para traducir

[Jorge González González <aloriel gmail com>]

El vie, 30-04-2010 a las 09:09 +0200, Jacinto Capote escribió:
> Yo me he cogido gnumeric-functions
Me parece muy correcto también. Ahora, es un módulo difícil y, en mi
opinión, muy aburrido. ¡Suerte!

Un saludo.
> 
> 2010/4/30 Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
>         Si nadie está especialmente interesado, me gustaría hacerme
>         cargo de gLabels, tanto la parte del interfaz como la
>         documentación.
>         
>         Espero vuestros comentarios
>         
>         Gracias y un saludo
>         
>         ----- Original Message ----- From: "Jorge González González"
>         <aloriel gmail com>
>         To: "Jacinto Capote" <fastangel gmail com>
>         Cc: "Gnome-es" <gnome-es-list gnome org>
>         Sent: Friday, April 30, 2010 7:45 AM
>         
>         Subject: Re: [gnome-es] Módulos para traducir
>         
>         
>         
>         
>         Hola,
>         
>         El mié, 28-04-2010 a las 10:56 +0200, Jacinto Capote escribió:
>                 Gracias Daniel nunca había filtrado los módulos de esa
>                 forma :D
>         además de lo que te ha mostrado Daniel, de los cuales están
>         disponibles:
>         * beast
>         * chronojump
>         * genius
>         * gitg
>         * glabels
>         * nautilus-actions
>         * rygel
>         * sawfish
>         
>         también están disponibles:
>         * gnumeric:
>         http://l10n.gnome.org/vertimus/gnumeric/master/po/es
>         * gnumeric-functions
>         http://l10n.gnome.org/vertimus/gnumeric/master/po-functions/es
>         
>         Saludos.
>         
>                 
>                 El 28 de abril de 2010 10:36, Daniel Mustieles García
>                 <daniel mustieles gmail com> escribió:
>                        Hola Jacinto,
>                 
>                        Para no tener que ir uno por uno, puedes ir a
>                 la solapa
>                        "Publicaciones" de la web, y desde ahí accedes
>                 a las distintas
>                        secciones. Si, por ejemplo, en GNOME 2.30 -
>                 Español - Interfaz
>                        de usuario pulsas el enlace "Ocultar módulos
>                 completados",
>                        verás que hay 5 módulos no terminados, y que
>                 dos de ellos
>                        están pendientes de revisión.
>                 
>                        Por supuesto, será Jorge el que indique si el
>                 módulo está
>                        libre o no.
>                 
>                        También veras, esto ya como dato adicional, que
>                 al final de
>                        cada una de estas páginas, hay un enlace que
>                 permite descargar
>                        todos los archivos .PO de esa sección... muy
>                 útil para crear
>                        y/o mantener actualizada la memoria de
>                 traducción ;-)
>                 
>                        Espero haber sido de ayuda :-)
>                 
>                        Un cordial saludo
>                 
>                            Daniel
>                 
>                        2010/4/26 Jacinto Capote <fastangel gmail com>
>                                Hola buenas,
>                 
>                                Tras llevar un largo tiempo inactivo me
>                 he puesto a
>                                buscar algún módulo que necesitará
>                 estar traducido .
>                                He  estado buscando y me he dado cuenta
>                 que la gran
>                                mayoría están traducidos (No se si será
>                 casualidad
>                                pero en 20 que he pulsado 20 que
>                 estaban al 100%).
>                                ¿Antes que tener que buscar en todos me
>                 podríais decir
>                                que módulos necesitan traducción?
>                 
>                                saludos
>                 
>                 
>                 
>                  _______________________________________________
>                                gnome-es-list mailing list
>                                gnome-es-list gnome org
>                 
>                  http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
>                 
>                 
>                 
>                 _______________________________________________
>                 gnome-es-list mailing list
>                 gnome-es-list gnome org
>                 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
>         
>         -- 
>         Jorge González González <aloriel gmail com>
>         Weblog: http://aloriel.no-ip.org
>         Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel
>         
>         _______________________________________________
>         gnome-es-list mailing list
>         gnome-es-list gnome org
>         http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list 
>         
> 
> _______________________________________________
> gnome-es-list mailing list
> gnome-es-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list

-- 
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel