[gnome-es] gthumb - master



Hola,

ahora el nuevo estado de gthumb - master - help (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gthumb/master/help/es

Revisado y subido.

Cambios:
orig: gThumb supports the most common graphics formats, including JPEG, GIF, TIF, and PNG. gThumb will also display other less common image types if the supporting libraries are installed, including TGA, ICO, BMP, XPM, and others.
trad: gThumb soporta los formatos de archivo más comunes, incluyendo JPEG, TIF y PNG. gThumb también mostrará otros tipos de imágenes menos comunes si las librerías de soporte están instaladas, incluyendo TGA, ICO, BMP, XPM y otros
cambio: gThumb soporta los formatos de archivo más comunes, incluyendo JPEG, TIF y PNG. gThumb también mostrará otros tipos de imágenes menos comunes si las bibliotecas de soporte están instaladas, incluyendo TGA, ICO, BMP, XPM y otros.
librerías -> bibliotecas; punto final.

orig: To Change Folders
trad: Para cambiar carpetas
Cambio: Cambiar carpetas
Es el título de una sección.

Jorge González González
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]