Re: [gnome-es] [Fwd: Changes in Nanny project]

[Jorge González González <aloriel gmail com>]

Hola Juanje, Roberto,

por mi, si estás interesado en seguir con Nanny bien, te podrías poner
con el manual que ya le queda muy poco.

Roberto, he corregido algunas erratas que habías metido en la IU, alguna
mayúscula de más y poco más.

Un saludo a todos.

El jue, 18-02-2010 a las 00:13 +0100, Juan Jesús Ojeda Croissier
escribió:
> Perdona, que no vi el correo :-(
> 
> Iba a seguir con él, pero estaba esperando a que Roberto terminara
> algunos cambios y luego él me dijo que le iba a meter mano a la
> traducción para poder sacar la nueva versión.
> 
> Yo por mí sigo a partir de ahora manteniendo los cambios que hagan.
> Como tú lo veas. Me gustaría volver a traducir m,ódulos, pero soy
> consciente de que no he sido muy constante desde hace unos cuantos
> meses... :-(
> 
> Como tú veas.
> 
> Un saludo
> 
> 2010/2/5 Jorge González González <aloriel gmail com>:
> > Juanje,
> >
> > ¿sigues con nanny?
> >
> > Un saludo.
> >
> > --------- Mensaje reenviado --------
> >> De: Roberto Majadas <roberto majadas openshine com>
> >> Para: gnome-i18n gnome org
> >> Asunto: Changes in Nanny project
> >> Fecha: Fri, 05 Feb 2010 17:34:29 +0100
> >>
> >> Hello everyone :
> >>
> >> I want to release a new version of Nanny (Gnome Parental Control). In
> >> this version we try to fix some translators issues (i.e. use of plural
> >> forms, comments for translators, fix user manual issues ...) . Our plans
> >> are to release an unstable version in 2-3 days.
> >>
> >> All translations are really welcome, and if you've comments about
> >> translations like "add comments for translators" or "use plural forms"
> >> ... are welcome too. We want to help you in your work if we can :)
> >>
> >> Thanks for your work guys! we appreciate your work
> >>
> >> Cheers
> >>
> >> telemaco
> >>
> >> _______________________________________________
> >> gnome-i18n mailing list
> >> gnome-i18n gnome org
> >> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
> >
> >
> > --
> > Jorge González González <aloriel gmail com>
> > Weblog: http://aloriel.no-ip.org
> > Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel
> >
> >
> 
> 
> 


-- 
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel