Re: [gnome-es] Traducci?n de Evince
- From: Juanjo Marin <juanj marin juntadeandalucia es>
- To: Lailah <lailahfsf gmail com>
- Cc: gnome-es-list gnome org
- Subject: Re: [gnome-es] Traducci?n de Evince
- Date: Tue, 07 Dec 2010 13:20:23 +0100
El lun, 06-12-2010 a las 08:30 -0200, Lailah escribió:
>
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
>
> Disculpen que me meta para hacer una pregunta tonta pero ¿qué es
> "modo bazar"?
>
Hola Lailah
¿Nos puedes indicar el contexto ? ¿está en algún documento de Evince?
Ciao,
-- Juanjo
> Saludos
> Sylvia
>
> PD: Disculpen que no haya reservado ni subido nada; tengo un lotecito
> de traducciones hechas pero se rompió el monitor primero y el módem
> después, por lo que hasta que no lo solucione no puedo mandar nada
> ¡mi trabajo está atrapado allí adentro! :-P
>
>
>
> El 05/12/10 18:06, Jorge González González escribió:
> > El dom, 05-12-2010 a las 20:56 +0100, Daniel Mustieles escribió:
> >> Ok, me lo quedo entonces :)
> >>
> >> La verdad es que he empezado a traducir en "modo bazar" sin
> preguntarte
> >> antes si era mejor o peor para ti. A mi me viene bien porque así
> aprovecho
> >> los tiempos muertos en el curro :)
> > A mi ahora mismo, cuanto más trabajo me quites, mejor.
> >
> >> Seguiré mandando cosillas en estos días.
> > Perfecto.
> >
> >> Gracias de nuevo por todo y un saludo
> > Un saludo, Daniel.
> >
> >>
> >> ----- Original Message -----
> >> From: "Jorge González González" <aloriel gmail com>
> >> To: "Daniel Mustieles" <daniel mustieles gmail com>
> >> Cc: "GNOME" <gnome-es-list gnome org>
> >> Sent: Sunday, December 05, 2010 7:14 PM
> >> Subject: Re: [gnome-es] Traducción de Evince
> >>
> >>
> >>> Hola Daniel:
> >>>
> >>> El dom, 28-11-2010 a las 12:00 +0100, Daniel Mustieles escribió:
> >>>> Hola Jorge,
> >>>>
> >>>> No me di cuenta y subi una traducción de Evince sin antes
> reservar el
> >>>> módulo, por lo que es posible que no haya llegado la notificación
> a la
> >>>> lista.
> >>>>
> >>>> http://l10n.gnome.org/vertimus/24/25/30
> >>>>
> >>>> En el comentario te pedía, si no tienes inconveniente, quedarme
> con el
> >>>> módulo (el IGU y la documentación).
> >>> Sí, lo vi pero por algún motivo pasé por alto el comentario.
> >>>
> >>> Acabo de quitarme la reserva, quédatelo.
> >>>
> >>>> Ya me contarás
> >>>
> >>> Un saludo.
> >>>
> >>>> Gracias y un saludo
> >>> Gracias a ti, me estás quitando un montón de trabajo.
> >>>
> >>>
> >>> --
> >>> Jorge González González <aloriel gmail com>
> >>> Weblog: http://aloriel.no-ip.org
> >>> Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel
> >>>
> >>
> >
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/
>
> iQEcBAEBAgAGBQJM/LsyAAoJEM0T/AJkO2GKnagH+wZMkqwwum9vYGr0jMr1GzU5
> x2ze8ygo951T1Cc8OA3RpC8wYiH1f+pMXacn96/4jJYKewyCC2O77hLspvdpAWQ0
> Qq5rt5WacfnhPyKCB5+jpH5HcArUNyH12/4V4ylH7VKJ/jGfY2F0Nq5ZLlo+8mGI
> /mclx0/LNmIN6Oh2EK308xL6FyBfecb6mptMxsj/ox5pi/P83bSPfLR3dhAXm9Ey
> GaEwW7qI5jKAvhl1i/gyQ6Rz0lUqgMHekF5aZXX0IGt2fhdDdUVLj+02SxI+o8A3
> IE9r1tryoXetwDCqpDsp7Y8qqZ04xuIqHvOj99b1UcfKDwDgi5pGp5Up/6GvHhc=
> =EfIS
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
> _______________________________________________
> gnome-es-list mailing list
> gnome-es-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
--
Juan José Marín Martínez
Tlf: 956009437 (Corp. 409437) Móvil: 671596200 (Corp. 696200)
Fax: 956009445 (Corp. 409445)
Informática. Consejería de Cultura. DP Cádiz.
Junta de Andalucía
Antes de imprimir este correo electrónico piense bien si es
necesario hacerlo: El medioambiente es cosa de todos.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]