[gnome-es] gnome-commander - master

[gnomeweb gnome org]

Hola,

ahora el nuevo estado de gnome-commander - master - help (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-commander/master/help/es

Revisado y subido.

Cambios: 

sistema de archivos -> sistema de ficheros. 
privilegios de root -> privilegios de superusuario.
email -> correo-e

Respecto a las tres cadenas difusas, son teclas del teclado, he cambiado bastantes pero no todas, porque me da que ¡me faltan teclas!

Un saludo.


Jorge González González
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.