[gnome-es] gnome-packagekit - master

[gnomeweb gnome org]

Hola,

ahora el nuevo estado de gnome-packagekit - master - po (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/es

Hola,

revisado y subido.

Cambios:
Orig: A program is running that has to be closed before the update can proceed.
Trad: Hay un proceso que se debe cerrar antes de proceder con la actualización.
Cambio: Existe un programa en ejecución que se debe cerrar antes de proceder con la actualización.

Orig: Session DBus service for PackageKit
Trad: Sesión de servicio de DBus para Packagekit
Cambio: Servicio DBus de sesión para PackageKit

Jorge González González
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.