[gnome-el] gtk+ - master



Γεια σας,

Η νέα κατάσταση του gtk+ - master - po-properties (Ελληνική) είναι 'Ελέγχθηκε'.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po-properties/el

Διόρθωσα τα:
widget = γραφικό στοιχείο
gesture = κίνηση
Accelerator = συντόμευση

Σχετικά με το "named icon" άφησα μερικά ασαφή, διότι έχουμε δώσει διαφορετικές έννοιες σε κάποιες 
μεταφράσεις. http://memory.gnome.gr/?languages=el&query=named+icon

Τα "named icon" είναι τα ονόματα που έχουν τα εικονίδια σύμφωνα με την προδιαγραφή:
https://specifications.freedesktop.org/icon-naming-spec/icon-naming-spec-latest.html

Οπότε με βάση αυτό πρέπει να αποφασίσουμε ένα γενικό όνομα γι αυτά.

Tom Tryfonidis
--
Αυτό είναι ένα αυτόματο μήνυμα που στάλθηκε από το l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]