Re: [team-gnome-gr] ΚυκλοφόÏησε το GNOME 3.2
- From: Φώτης Τσάμ ης <ftsamis gmail com>
- To: Mel Argyropoulou <bunnydee93 gmail com>
- Cc: team lists gnome gr
- Subject: Re: [team-gnome-gr] ΚυκλοφόÏησε το GNOME 3.2
- Date: Mon, 03 Oct 2011 19:56:19 +0300
Γεια σου Μελ,
Εδώ:
http://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-2/help/el
είναι το PO που Ï€ÏÎπει να μεταφÏάσεις με την κανονική διαδικασία που
ακολουθείς και για τα υπόλοιπα modules. (reserve, μετάφÏαση με κάποιο
Ï€ÏόγÏαμμα, ανÎβασμα μετάφÏασης)
Φώτης
Στις 03-10-2011, ημÎÏα Δευ, και ÏŽÏα 17:36 +0300, ο/η Mel Argyropoulou
ÎγÏαψε:
ΧαιÏετώ!
Έστω και καθυστεÏημÎνα (είχα διάφοÏα Ï€Ïάγματα να γίνονται αυτÎÏ‚ τις
μÎÏες), κοίταξα (επιτÎλους) αυτό το email, και πήγα στη σελίδα που
γίνεται ώστε να ελÎγξω την εν λόγω μετάφÏαση. Για να καταλάβω, αυτά
που ζητοÏν πλÎον μετάφÏαση μÎσα στο Ελληνικό κείμενο εκεί είναι κάποια
λεγόμενα που είναι ακόμα στα Αγγλικά; Και, αν/όταν τα μεταφÏάσω, τι
Ï€ÏÎπει να τα κάνω μετά; Î Î¿Ï Ï„Î± στÎλνω / σε ποιόν τα δίνω;
ΕυχαÏιστώ πολÏ, και συγγνώμη αν η διευκÏίνηση αυτή φαντάζει χαζοÏλα...
Μελ ΑÏγυÏοποÏλου
2011/9/30 Simos Xenitellis <simos lists googlemail com>
Στο
http://library.gnome.org/misc/release-notes/3.2/index.html.el
φαίνεται η ελληνική μετάφÏαση των release notes. Είμαστε Ï„ÏŽÏα
στο 68%.
ΜποÏεί να γίνει αντιγÏαφή και επικόλληση από τα μεταφÏασμÎνα
κομμάτια όπου υπάÏχει ανάγκη.
Σίμος
2011/9/29 tom tryfonidis <tomtryf gmail com>
ΚαλησπÎÏα σας,
ΑντιγÏάφω την ανακοίνωση που δημοσιεÏτηκε στο
www.gnome.gr και στη λίστα για καλÏτεÏη ενημÎÏωση.
--
Το GNOME Project ανακοίνωσε χθες τη νÎα Îκδοση του
GNOME 3.2. Η Îκδοση αυτή ÎÏχεται να συμπληÏώσει την
Ï€ÏοηγοÏμενη με νÎες εφαÏμογÎÏ‚ και λειτουÏγίες.Για μια
αναλυτική παÏουσίαση μποÏείται να δείτε τις σημειώσεις
Îκδοσης του GNOME 3.2,για να Îχετε μια ολοκληÏωμÎνη
εικόνα της νÎας Îκδοσης.
Στο GNOME 3.2 θα δοÏμε:
* ÎÎες εφαÏμογÎÏ‚ όπως οι online λογαÏιασμοί,οι
"ΕπαφÎÏ‚",τα "Documents".
* Το Sushi να μας παÏÎχει τη δυνατότητα
Ï€Ïοεπισκόπισης αÏχείων.
* Την ενσωματωμÎνη υπηÏεσία αποστολής μηνυμάτων
στο gnome shell.ΠλÎον οÏίζουμε από το user
menu αν θα είμαστε διαθÎσιμοι ή όχι.
* Τις νÎες ειδοποιήσεις στην εισαγωγή μιας
εξωτεÏικής συσκευής.
* Η υποστήÏιξη web εφαÏμογών από τον Epiphany.
* Αλλαγή στην εμφάνιση του GDM.
* ÎÎο onboard πληκτÏολόγιο στις Ïυθμίσεις
καθολικής Ï€Ïόσβασης
* ΡÏθμιση Wacom tablets από τις Ïυθμίσεις του
συστήματος
και πολλά άλλα..
Ρίξτε επίσης μια ματιά στα στιγμιότυπα που
παÏουσιάζουν το γÏαφικό πεÏιβάλλον GNOME.
Σχετικά με την ελληνική κοινότητα του GNOME
Όλα αυτά τα χÏόνια η ελληνική κοινότητα του GNOME
συνεισφÎÏει στη μετάφÏαση του γÏαφικοÏ
πεÏιβάλλοντος,παÏÎχοντας σε κάθε νÎα Îκδοση τη
καλÏτεÏη δυνατή μετάφÏαση.Είναι πάντα ανοιχτή να
Ï€ÏοσφÎÏει βοήθεια σε οτιδήποτε χÏειαστείτε και αν
θÎλετε να συμμετάσχετε στο μεταφÏαστικό της ÎÏγο
μποÏείτε να επικοινωνήσετε με τη λίστα ταχυδÏομείου
μας.
ΤÎλος για να ενημεÏωθείτε με νÎα της κοινότητας
μποÏείτε να μας βÏείτε και στα ακόλουθα social media:
twitter - http://twitter.com/#!/gnomegr/
facebook - https://www.facebook.com/gnomegr
identi.ca - http://identi.ca/gnomegr
Θάνος
_______________________________________________
Team mailing list
Team lists gnome gr
http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr
--
A. Because it breaks the logical sequence of discussion
Q. Why is top posting bad?
_______________________________________________
Team mailing list
Team lists gnome gr
http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr
_______________________________________________
Team mailing list
Team lists gnome gr
http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]