[team-gnome-gr] gimp - master

[noreply gnome org]

Γεια σας,

Η νέα κατάσταση του gimp - master - po-tags (Ελληνική) είναι 'Καταχωρήθηκε'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-tags/el

Τα μηνύματα ήταν:

#: ../data/tags/gimp-tags-default.xml.in.h:1
msgid "fuzzy"
msgstr "ασαφές"

#: ../data/tags/gimp-tags-default.xml.in.h:2
msgid "round"
msgstr "στρογγυλό"

Δεν ξέρω αν το fuzzy θέλει μετάφραση ως θολό αντί για ασαφές (αν είναι για μηνύματα).
Σε πολύ γρήγορο έλεγχο δεν παρατήρησα που ακριβώς γίνεται χρήση της παραπάνω μετάφρασης.

Simos Xenitellis
--
Αυτό είναι ένα αυτόματο μήνυμα που στάλθηκε από το l10n.gnome.org