[team-gnome-gr] Στιγμιότυπα GIMP



1. Στέλνω τα στιγμιότυπα του Gimp που βρίσκονται στο http://dl.dropbox.com/u/28267002/%CE%A3%CE%A4%CE%99%CE%93%CE%9C%CE%99%CE%9F%CE%A4%CE%A5%CE%A0%CE%91.tar.bz2
2. Προβλήματα υπάρχουν στα html menus/colors/auto/equalize, white-balance, color-enhance, normalize, c-astrech και  filters/animation/blend, burn-in, rippling, spinning-globe, waves, optimize, playback
   α. Σ' αυτά εμφανίζονται μόνο τα αρχικά (μέρος ΙΙΙ/15.8/8.6 και μέρος ΙΙΙ/16.15/15.1) και τα επιμέρους χάνονται.
   β. Τα αντίστοιχα δημιουργούμενα αρχεία xml είναι μηδενικά.
   γ. Προέρχονται από τα αρχεία auto.po και animation.po. Σ' αυτά τα αρχεία το μόνο πρόβλημα που είδα είναι οι γωνιακές παρενθέσεις στο <dmtrs32 gmail com>, αλλά αφού το παίρνει στις άλλες περιπτώσεις δεν μπορεί να είναι το πρόβλημα. Παρεμπιπτόντως, στις γερμανικές μεταφράσεις χρησιμοποιούν τη μορφή όνομα/n κλ. και στα γαλλικά τη μορφή dmtrs32{AT}gmail{POINT}com (χωρίς εισαγωγικά και στα δύο.)
   δ. Στη διαδικασία δημιουργίας  των αρχείων εμφανίζει:
[XML] xml/el/menus/colors/auto/equalize.xml
Traceback (most recent call last):
File "./tools/xml2po.py", line 191, in <module> main(sys.argv[1:]
File "./tools/xml2po.py", line 174, in main xml2po_main.merge(mofile, filenames[0])
File "/home/d1-02/gimp-help-2/tools/xml2po/_init_.py", line 588, in merge self.gt=gettext.GNUTranslations(mfile)
File "/usr/lib/python2.7/gettext.py", line 180, in_init_self._parse(fp)
File "/usr/lib/python2.7/gettext.py", line 314, in _parse plural=v[1].split('plural=')[1]
IndexError: list index out of range
και αντίστοιχα για τα υπόποιπα
  ε. Επίσης
Writing gimp-colors-auto-menu.html for sect2(gimp-colors-auto-menu)
Element include in namespace 'http://www.w3.org/2001/XInclude' encountered in sect1, but no template matches (6 φορές).
  στ. Writing filters-web.html for sect1(filters-web)
Element include in namespace 'http://www.w3.org/2001/XInclude' encountered in sect1, but no template matches (6 φορές).
  ζ. Writing gimp-config-use-gegl.html foe sect2(gimp-config-use-gegl)
Error: no ID for constraint linked: gimp-layer-equalize (και τα άλλα πέντε)
  η. Οπτικά φαίνεται ότι μπορεί να υπάρχει πρόβλημα στα html (επισυνάπτονται)
i) στο μέρος ΙΙΙ/15.8/8.6 στο σχήμα 15.126 στον τίτλο ισοστάθμιση/link> και
ii) στο μέρος ΙΙΙ/16.15/15.1 στο τέλος όπου επαναλαμβάνεται 7 φορές <xi:include></xi:include>.
3. Στα δημιουργούμενα αρχεία xml (και στα γαλλικά, γερμανικά) - αν και δημιουργούνται τα αντίστοιχα html- στον κατάλογο των xml όπου υπάρχει η οντότητα & κλωτσάει το αρχείο. Απ' ότι είδα σε κάποια γαλλικά και γερμανικά π.χ. τα &nbsp απλά εξαφανίζονται -αν και είδα να προτείνεται η λύση &#160 ή &#xA0, κοιτώντας στο διαδίκτυο. Άρα, θα πρέπει να δούμε τι θα γίνει στην εναρμόνιση των αρχείων όσον αφορά τις οντότητες -μένουν ως έχουν ή αλλάζουν. Αλλά αυτά αφού πρώτα επιλυθούν τα προβλήματα με τα δύο αρχεία.




Title: 8.6. Το υπομενού &#x201C;αυτόματο&#x201D;

8.6. Το υπομενού &#x201C;αυτόματο&#x201D;

Σχήμα 15.124. Το υπομενού &#x201C;χρώματα/αυτόματο&#x201D;

Το υπομενού χρώματα/αυτόματο

Το υπομενού αυτόματο περιέχει λειτουργίες που αυτόματα προσαρμόζουν την κατανομή των χρωμάτων στην ενεργή στρώση, χωρίς να ζητά οποιαδήποτε είσοδο από το χρήστη. Πολλές από αυτές τις λειτουργίες υλοποιούνται στην πραγματικότητα ως πρόσθετα.

8.6.1. Ενεργοποίηση του υπομενού

  • Μπορείτε να προσπελάσετε αυτό το υπομενού από το παράθυρο εικόνας μέσα από χρώματααυτόματ.

8.6.2. Αυτόματη χρωματική επέκταση

Το GIMP έχει πολλές αυτόματες εντολές για επέκταση των στηλών του ιστογράμματος για τα κανάλια χρώματος της ενεργής στρώσης. Ωθώντας τα λαμπερά εικονοστοιχεία στα δεξιά και τα σκοτεινά εικονοστοιχεία στα αριστερά, κάνουν τα λαμπερά εικονοστοιχεία πιο λαμπερά και τα σκοτεινά εικονοστοιχεία πιο σκοτεινά, που βελτιστοποιεί την αντίθεση στη στρώση.

Μερικές από τις εντολές επεκτείνουν τα τρία χρωματικά κανάλια εξίσου, έτσι ώστε οι αποχρώσεις να μην μεταβάλλονται. Άλλες εντολές επεκτείνουν κάθε χρωματικό κανάλι ξεχωριστά, πράγμα που αλλάζει τις αποχρώσεις.

Ο τρόπος επέκτασης ποικίλει με τις διάφορες εντολές και τα αποτελέσματα δείχνουν διαφορετικά. Δεν είναι εύκολο να προβλέψεις ακριβώς τι θα κάνει κάθε εντολή. Εάν ξέρετε ακριβώς τι κάνατε, μπορείτε να πάρετε τα ίδια αποτελέσματα και ακόμα περισσότερα με το εργαλείο στάθμες.

Ιδού παραδείγματα των αποτελεσμάτων αυτών των εντολών, όλων μαζί σε μια σελίδα, για καλύτερη σύγκριση μεταξύ τους. Η πιο κατάλληλη εντολή εξαρτάται από την εικόνα σας, έτσι πρέπει να δοκιμάσετε κάθε μια τους για να δείτε ποια εντολή δουλεύει καλύτερα.

Σχήμα 15.125. Η αρχική στρώση και τα ιστογράμματα της

Η αρχική στρώση και τα ιστογράμματα της

Αυτή η στρώση δεν έχει οποιοδήποτε πολύ λαμπερό ή πολύ σκοτεινό εικονοστοιχείο, έτσι δουλεύει καλά με αυτές τις εντολές.


Σχήμα 15.126. Η εντολή ισοστάθμιση/link>

Η εντολή ισοστάθμιση/link>

Παράδειγμα &#x201C;ισοστάθμισης&#x201D;


Σχήμα 15.127. Η εντολή ισορροπία λευκού

Η εντολή ισορροπία λευκού

Παράδειγμα &#x201C;ισορροπίας λευκού&#x201D;


Σχήμα 15.128. Η εντολή βελτιστοποίηση χρώματος

Η εντολή βελτιστοποίηση χρώματος

Παράδειγμα &#x201C;βελτιστοποίησης χρώματος&#x201D;


Σχήμα 15.129. Η εντολή κανονικοποίηση

Η εντολή κανονικοποίηση

Παράδειγμα &#x201C;κανονικοποίησης&#x201D;


Σχήμα 15.130. Η εντολή αντίθεση επέκτασης

Η εντολή αντίθεση επέκτασης

Παράδειγμα &#x201C;επέκτασης αντίθεσης&#x201D;


Σχήμα 15.131. Η εντολή επέκταση HSV

Η εντολή επέκταση HSV

Παράδειγμα &#x201C;επέκτασης HSV&#x201D;


Title: 15. Φίλτρα κινουμένων σχεδίων

15. Φίλτρα κινουμένων σχεδίων

15.1. Εισαγωγή

Σχήμα 16.353. Το μενού φίλτρων κινούμενων σχεδίων

Το μενού φίλτρων κινούμενων σχεδίων

Αυτοί είναι βοηθοί κινουμένων σχεδίων, οι οποίοι σας επιτρέπουν να δείτε και να βελτιστοποιήσετε τα κινούμενα σχέδια σας (μειώνοντας το μέγεθος τους). Μαζέψαμε τα φίλτρα &#x201C;Βελτιστοποίηση (Διαφορά)&#x201D; και &#x201C;Βελτιστοποίηση (GIF)&#x201D; μαζί, διότι δεν διαφέρουν και πολύ.

<xi:include></xi:include> <xi:include></xi:include> <xi:include></xi:include> <xi:include></xi:include> <xi:include></xi:include> <xi:include></xi:include> <xi:include></xi:include>


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]