Re: [team-gnome-gr] updates: gyrus, gnome-cd-gnome-2-22, Rhythmbox-help, nautilus-vcs..
- From: "Nikos Charonitakis" <nikosx gmail com>
- To: "Greek gnome-team" <team gnome gr>
- Subject: Re: [team-gnome-gr] updates: gyrus, gnome-cd-gnome-2-22, Rhythmbox-help, nautilus-vcs..
- Date: Tue, 1 Apr 2008 17:46:37 +0300
Aναλάμβάνω να ανεβάσω και ελεγξω το rhythbox-help.
Επι την ευκαιρία χρησιμοποίησα ενα poeditor σε java
https://open-language-tools.dev.java.net/
ο οποίος έχει μεταξύ άλλων tag verification check. Δηλαδή ελεγχει αν
μεταξυ πρωτότυπου και μετάφρασης συμφωνούν τα tags πχ <guimenu>
</guimenu>.
Ξετρύπωσα έτσι 3-4 ασυμφωνίες που είναι πολύ δύσκολο να τις δεις με το μάτι.
Αυτή την δυνατότητα δεν έχει το poedit (δεν ξέρω για το kbabel)
Αν βρώ χρόνο θα γράψω κάτι για την χρήση αυτού του λίγο δύστροπου
εργαλείο στο wiki.
Νικος
Την 1/4/2008, Nikos Charonitakis <nikosx gmail com> έγραψε:
---------- Forwarded message ----------
From: Giannis Katsampirhs <juankatsampirhs gmail com>
Date: 1 Απρ 2008 1:16 μμ
Subject: Re: [team-gnome-gr] updates: gyrus, gnome-cd-gnome-2-22,
Rhythmbox-help, nautilus-vcs..
To: Nikos Charonitakis <nikosx gmail com>
Γιατί νομίζω ότι τα έχω στείλει;;τα ξαναστέλνω...
Στις 01-04-2008, ημέρα Τρι, και ώρα 01:12 +0300, ο/η Nikos Charonitakis
έγραψε:
> Γιάννη ξέχασες να στείλεις τα αρχεία ;)
>
> 2008/3/31, Giannis Katsampirhs <juankatsampirhs gmail com>:
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Team mailing list
> > Team lists gnome gr
> > http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr
> >
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]